Segat - Clock

Here's another Tatar song from that Children's Book again.
I don't know this song. It's called Segat, which means Clock. I would think this song could inspire some very creative choreography that's certain to make everyone uncomfortable around you.

Even More Tugan Tel

Gabdullah Tukay
I Tugan Tel
English Translation by Ravil Bukharayev

and the notes!

Alfavit

This is from that same unknown children's music book.

Lager Zhiri

From the illustrations in this sheet music, I'm guessing this book is made for children. This is in my collection and from yet another unknown source.

Tukay March

I'm not sure where this came from.
It looks hand-transcribed.

Allah - I Tegale

Another from Gabdullah Tukay. I love the tune that we would sing these words to, and it's not the serious tune that you'd expect with this title:

Таян Аллага
Габдулла Тукай

Әй бәһале, әй кадерле, әй гөнаһсыз яшь бала! Рәхмәте бик киң аның, һәрдәм таян син аллага! Йа ходай, күрсәт, диген, ушбу җиһанда якты юл; Ул - рәхимле; әткәң-әнкәңнән дә күп шәфкатьле ул! Саф әле күңлең синең, һичбер бозык уй кермәгән, Пакь телең дә һич яраусыз сүзләр әйтеп күрмәгән. Пакь җаның һәм пакь тәнең - барлык вөҗүдең пакь синең: Син фәрештә валчыгысың, йөзләрең ап-ак синең! Кыйл дога, ихлас белән тезлән дә кыйбла каршына; Бел аны: керсез күңелдән тугъры юл бар гаршенә! Әй бәһале, әй кадерле, әй гөнаһсыз яшь бала! Рәхмәте бик киң аның, һәрдәм таян син аллага! Гаршенә - югарыга, куккә.

Tabigat Bakchasi

Another from Gabdullah Tukay

I Tugan Tel

Here is one version of the words to this unofficial Tatar "National Anthem".
This is a good example of how a well educated Tatar needs to learn to read our language with several different Alphabets.