Monday, March 15, 2010

Saban Tuy is Coming....


We've encountered minor variations in the lyrics to this festive tune. The word "Kolkhoz" doesn't seem too "folksy".

Сабан туе

(М. Садри сүзләре)

Сабан туе — хезмәт туе,
Шатлык һәм бәхет туе шул;
Уйнап, биеп, җырлап, көлеп
Бәйрәм итик көн буе.

Шау-гөр килә киң болыннар,
Кырлар һәм су буйлары шул;
Котлы булсын, колхоздашлар,
Ямьле сабан туйлары.

Бәйрәм итик шатланышып,
Туганнар, бергә-бергә шул;
Безнең бергә булуыбыз
Китсен бөтен гомергә.

No comments: